Delivered engagementAI & Agents · $9k – $15k
Elai.io

AI Video for Corporate Learning

Delivered engagement. Coralsoft designed and built this product end to end; figures below retain their evidence level.

WebNext.js (App Router)ReactTypeScript
elai-io.example / dashboard
Elai.io — product interface
The situation

What was in place before we started.

Elai.io turns text, PowerPoint and articles into professional avatar videos in minutes — with one-click localization across 75+ languages. Now part of Panopto, powering enterprise learning.

Elai.io turns text, PowerPoint and articles into professional avatar videos in minutes — with one-click localization across 75+ languages. Now part of Panopto, powering enterprise learning.

Engagement
3 months reconstructed
Team
6 people
Budget
$9k – $15k reconstructed
Year
2026
Category
AI video · Corporate learning
Inputs
Text, PPTX & article URLs
Reach
75+ languages · 450+ accents
Backed by
Acquired by Panopto (2024)
Implementation architecturereconstructed
Next.js (App Router)ReactTypeScriptTailwind CSSTanStack QueryReact Hook Form + ZodVercel AI SDKCloudflare R2ffmpeg pipelineNode.js + HonoDrizzle ORM + PostgreSQLRedis
Challenges

Each constraint, and what we did about it.

Constraint

Expensive outsourced production

What we did

In-house avatar video

Constraint

Weeks of turnaround per video

What we did

Minutes from text or PPTX

Constraint

No easy localization

What we did

One-click 75+ language localization

Constraint

Painful to update content

What we did

Update scripts, re-render instantly

Constraint

Slides that don’t engage

What we did

Engaging AI presenters

Constraint

No way to scale a library

What we did

Scalable video libraries

Learning content scales when video is fast, localized and easy to update — produced in-house, not outsourced.

Results

Outcome, with the source of every figure.

3-month engagement
70%
Reduction in video production cost.
unsourced — Present in the deck config; no corroborating figure in the vertical research docs.
2 weeks
Eliminated per video.
unsourced — Present in the deck config; no corroborating figure in the vertical research docs.
60%
Increase in engagement.
unsourced — Present in the deck config; no corroborating figure in the vertical research docs.
75+
Languages supported.
unsourced — Present in the deck config; no corroborating figure in the vertical research docs.
80+
AI avatars
unsourced — Present in the deck config; no corroborating figure in the vertical research docs.
450+
Accents
unsourced — Present in the deck config; no corroborating figure in the vertical research docs.
PPTX
Slides to video
unsourced — Present in the deck config; no corroborating figure in the vertical research docs.
1-click
Localization
unsourced — Present in the deck config; no corroborating figure in the vertical research docs.

By turning slides and articles into localized avatar video, Elai cut production from weeks to minutes — now scaling learning inside Panopto.

Showcase

How the system fits together.

4 of 8 views
elai-io.example
Elai.io — product interface
elai-io.example
Elai.io — product screenshot
elai-io.example
Elai.io — product screenshot
elai-io.example
Elai.io — product screenshot
Roadmap

How it was sequenced.

3 monthsreconstructed delivery
Weeks 1–3

Discovery & shaping

MVP: text/PPTX-to-video, avatar library, voiceover.

Weeks 4–10

Core build

Article-to-video, voice cloning, one-click localization.

Weeks 11–13

Launch & iterate

Avatar dialogs, templates, Panopto integration & scaling.

  • Avatars
  • Inputs
  • Localize
  • Scale
Related

More in AI & Agents.

Logistics & supply chain
Dispatcher exception queue — live loads, severity, agent confidence, and autonomy controls
Delivered engagement$25k – $35k
NorthLane Freight
Logistics & supply chain
webbackendautomationAI & Agents
3 metricsDelivered
No-Code AI Support That Resolves
Chatling — product interface
Delivered engagement$9k – $15k
Chatling
No-Code AI Support That Resolves
webAI & Agents
17 metricsDelivered
AI Video for Workplace Learning
Colossyan — product interface
Delivered engagement$9k – $15k
Colossyan
AI Video for Workplace Learning
webAI & Agents
17 metricsDelivered

More work like this.

Every case study is a Coralsoft delivery story, with the evidence behind each figure kept visible.